Це місце доводить: історію можна не лише вивчати, а й тримати в руках.
У центрі Дніпра — бібліотека, де зберігається "Кобзар", надрукований у 1921-му, і Євангеліє з підписом племінника Петлюри. Тут зібрано тисячі рідкісних українських книг, виданих у США, Канаді, Німеччині, Бразилії, Аргентині та Австралії. Це видання, які зберігалися десятиліттями в емігрантських родинах. Бібліотека української діаспори імені сенатора Джона Маккейна — це не просто архів. Це жива пам’ять поколінь українців у вигнанні, яка сьогодні стала доступною всім.
10 000 книг з усього світу
Фонд Бібліотеки Маккейна налічує близько 10 000 видань: від художньої літератури та релігійних текстів до архівних документів і матеріалів про національно-визвольний рух. Особливу цінність мають понад 100 старовинних книг, серед яких:
"Катехизис" 1903 року, виданий у Нью-Йорку. Ця релігійна книжка стала одним із перших дороговказів для українців за океаном, які не лише зберігали мову, а й віру.
"Кобзар" Тараса Шевченка (1921), надрукований у Катеринославі, Кам’янці, Лейпцизі. Це період після проголошення УНР, коли українська культура переживала і піднесення, і гоніння. Саме в цей час особливо цінувалася поезія Шевченка, як символ боротьби за свободу.
"Читанка для кляси другої" (1927) — для українських шкіл Америки. Вона допомагала зберігати рідну мову й культуру в умовах чужомовного середовища.
"Святе Євангеліє" 1948 року з дарчим написом першого митрополита УПЦ в Америці Мстислава Скрипника, племінника Симона Петлюри.
У колекції також — підшивки діаспорного журналу "Сучасність", альбом Олександра Архипенка, автографи Уласа Самчука, Івана Багряного, Дмитра Дорошенка та інших видатних українців.
"Ці книги — не просто друковані видання, це живий архів української еміграції та нашої історичної пам’яті. Кожне видання має свою історію і значення для української культури", — зазначає Юлія Бардукова, директорка Дніпровських міських публічних бібліотек.
Хто зібрав цю унікальну бібліотеку?
Основу фонду бібліотеки склала колекція, зібрана українським емігрантом і науковцем Володимиром (Мірком) Пилишенком. Цей дарунок нашому місту — не лише культурний акт, а й символ єдності українців усього світу. Чому вирішили заснувати таку бібліотеку саме у Дніпрі та до чого тут Маккейн, розповідали раніше на нашому сайті.
"Наша бібліотека отримує дарунки від українських громад із різних країн. Саме завдяки таким людям ми зберігаємо і розширюємо унікальну спадщину", — каже Юлія Бардукова.
Ексклюзивно для КУСТа Юлія поділилася новиною, що скоро бібліотека поповниться новими книгами від української громади Австралії.
Скарби, яких не знайдеш у Google
Весь фонд бібліотеки є рідкісним архівом: тут представлені видання з політики, історії, релігії, мистецтва та військової справи. Серед них — "Основи Конституції УНР", "Літопис УПА", агітаційні листівки 50-х років, мапи, марки, англомовні книги про Україну.
У деяких виданнях можуть бути першодруки — але їхню унікальність ще мають підтвердити науковці. У бібліотеці впевнені: їхні архіви мають національне значення.
Найбільший інтерес у відвідувачів викликають книги про Другу світову війну, УПА, ОУН, постаті провідників та ідеологів національного руху. За цими виданнями приходять студенти, викладачі, історики та дослідники. Особливо популярні ті, що містять архівні документи або спогади очевидців.
"Наші читачі хочуть дізнатися правду. Вони шукають глибину, історії, які не завжди потрапляють до шкільних підручників", — пояснює Юлія Бардукова.
Також у фонді бібліотеки Маккейна є унікальні книги, які не знайдено в цифрових каталогах українських бібліотек:
- "Про Землю, Сонце і звізди: популярна астрономія" Івана Раковського (1909),
- "Складанка" (1906),
- "Кобзар" (1919) із Січеслава,
- твори Квітки-Основ’яненка (1904).
Інтерес до унікальних видань є і з-за кордону. Представники української діаспори зі США та інших країн звертаються із запитами щодо біографій українських діячів або рідкісних документів. Для багатьох бібліотека Маккейна стала місцем, де оживає забута спадщина.
Ця спадщина — для всіх
Бібліотека Маккейна — це не музей за склом. Видання доступні кожному: книги можна переглядати у приміщенні або скористатись електронним каталогом на сайті catalog.library.dp.ua.
Понад 200 книг уже оцифровано. Доступ до них відкрито в розділі "Е-книга" на сайті бібліотеки. Цифровий архів продовжує зростати.
"Наша мета — зробити ці видання доступними як для читачів у Дніпрі, так і для дослідників по всьому світу", — підкреслює директорка.
Окрім того, у бібліотеці насичене культурне життя: лекції, екскурсії, презентації, кінопокази. Простір живе, розвивається, залучає людей до глибшого пізнання власної історії.
Бібліотека Маккейна — це доказ того, що історія може бути поруч. Її можна не лише читати, а й тримати в руках. Це місце, де минуле оживає і стає доступним. Зайдіть і переконайтесь самі. Працюють щодня, окрім понеділка та неділі, з 10:00 до 18:00 за адресою вулиця Воскресенська, 23.