Нещодавно ми побачили, що киянин Вадим Кириленко придумав "сленг" жителів столиці – фрази, які потрібно пояснювати тим, хто приїхав до міста. Ми зробили таке для Дніпра і виклали в інстаграм. Першу частину вигадали в чаті команди, в другу – додали пропозиції підписників. Це був розрив.
За вечір до нас прийшло близько тисячі підписників. У сторіс дніпровським сленгом поділилося більше шести тисяч чоловік. Першу частину вкрали два інстаграм-паблік, і ми вдячні нашим підписникам, які в коментарях відстоювали наше авторство.
Вирішили поділитися сленгом і тут – для тих, хто з якоїсь причини не підписаний на нас в інстаграмі. Тут тільки вибране, за посиланнями вище ви знайдете всі 18 фраз.
"Давай прогуляємося набережною"
Значення: у мене немає грошей
"Їду в місто"
Значення: їду з лівого берега на правий
"Шкода, що «Миші Бляхера» закрилися"
Значення: ніколи там не був, але сумую з усіма
"Я свідома і орендую електросамокат"
Значення: я тягаю його в руках через бордюри
"Я міряю набережну членами"
Значення: я займаюся сучасним мистецтвом
"Карусель не фонтан"
Значення: карусель – не фонтан
"Я завжди в центрі подій"
Значення: знімаю калюжі, аварії та наркоманів для ху**ого
"Я взагалі не таксист, це так, для душі"
Значення: а ще я вклався в біткоіни
"Меня зовут Андрей, я из службы безопасности «Сбербанка»"
Значення: я нічого не досяг в житті, і тепер обдурюю людей
"Я п'ю каву тільки в «Трьох бобрах»"
Значення: не розбираюся в каві, але хочу бути в модній тусовці
"Я вийду за тебе, коли добудують метро"
Значення: ніколи
"Дніпро – не перше місто, але й не друге"
Значення: у мене проблеми з математикою, але жити тут мені подобається
